Inkheart
A Harry Potter sikere óta a filmkészítõk szemmel tartották a gyermekek irodalmát, így nem meglepõ, ha megtudjuk, hogy Cornelia Funke Inkheart filmjeként jelent meg. És egyszer azt mondom, hogy a film verziója fejlesztés, és minden ok miatt, amellyel gyanítottam, amikor elolvastam a könyvet.

Az Inkheart könyv állítólag Meggie-ról szól, aki apja, nagynénje és egy karakter megfordult kalandozására, akik egy gyermekkönyvből életre keltek. Sajnos, Funke sokkal többet mond neked ezekről a többi karakterről, mint Meggie-ről, aki egész árnyéka marad. Szerencsére Eliza Bennet jobban teljesíti Meggie életét.

Meggie apját, a Mo 'Silvertongue' Folchart-ot a bájos és ellenállhatatlan Brendan Fraser játszik, ám ez nem olyan rész, ahol a szokásos módon ragyog. Mo egy könyvkötő, azzal a képességgel, hogy hangos olvasás közben életre keltse egy könyv karakterét. Egy éjjel meglátogat egy furcsa ember, Dustfinger nevű ember (utánozhatatlan Paul Bettany), és másnap Mo és Meggie elindul Elinor nagynénéhez, egy fanatikus könyvgyűjtőhöz. Meggie még soha nem talált valódi otthont, vagy esélyt kapott arra, hogy barátokat szerezzen.

Mo menekül a Bakból, egy feketeszívű (érted?) Gazembertől, aki olyan könyvet akar, amelynek Mo a birtokában van. A könyvben Meggie egyszerűen nem vágta el a mustárt vezető karakterként. Kísérteties volt, olyan eseményekbe csapott be, amelyek felett nem volt ellenőrzése és kevés esélye volt az eredmény megváltoztatására. Minden jó dolog a többi - idősebb - karakternek ment. Amikor valami izgalmas történt, vagy meg kellett volna csinálni, Meggie-t elfogták, vagy más módon kiszorították a fellépésből. Mo és a nagynéni elvégzett mindent.

Ez egyszerűen nem működik egy filmben, tehát radikális változások történtek. Ahelyett, hogy végül elrabolják és elrejtik, az illegális helyet kap az események központi erőként. Funke nem értette, hogy Meggie az a karakter, akinek az olvasói sikert akartak - legalábbis Iain Softley rendező érte a dolgot.

Az casting nagyon jó - Paul Bettany és Helen Mirren kiválóak, és jó látni, hogy Andy Serkis a sajátja, Bak. De miközben ez a könyv javulása, ez még mindig egy kissé zavaró mish-keverék, és összességében, ha Paul Bettany nem lenne, Inkheart továbbra is halott veszteség.

Fizettem, hogy ezt a DVD-t nézzem meg saját forrásokkal.

A könyv:
Inkheart (filmborító)

A film:
Inkheart