Martha Ess rev. Schiffchenspitzen,

Frau Tina Frauberger "Schiffchenspitzen", 78. ábra. Martha Ess átdolgozta

Az Online Tating osztály által tanulmányozott egyik projekt (amelyet az elmúlt 14 évben vezettem) a szüretminták modernizálása. Minden darabka elolvassa azokat a régebbi mintákat, amelyek azt mondják, hogy tekerje le a shuttle-t és vágja le a cérnát. Aztán követik ezt az utasítást, mondván, hogy kössük össze a farkokat! Ez csak szükségtelen extra farok készítést hoz létre, amelyet elrejthetnek a műben. Keressük azokat a módszereket, amelyek segítségével a mintát középre kifelé vagy sorról sorra hatékonyan rendezhetjük anélkül, hogy a szálat megvágnánk. Megtanultuk, hogy ehhez használja a megosztott gyűrűt, a megosztott láncot és a mock picot. Bizonyos esetekben ez nem mindig lehetséges, sőt még nem is ésszerű, különösen, ha több színben dolgoznak. De vágás előtt tanulmányozza a mintát.


Martha Ess, Tatter mester, valamint több író könyv szerzője és tervezője megosztja munkáját az egyik ilyen minta modernizálásában. Ez a minta a Frau Tina Frauberger "Schiffchenspitzen" 1919-es kiadásából származik, a 78. ábra. Martha két változatot készített a mintára. Az utolsó minta megmutatja, hogyan lehet a motívumot egy lépésben elrendezni. Megjegyzéseit és javaslatait tartalmazza.



Frauberger 1919-es eredeti illusztrációja


A Frauberger 1919-es Martha Ess modellje







Schiffchenspitzen. A puristák azt állíthatják, hogy ezek nem valódi hagymagyűrűk, mivel a belső gyűrűt egy lánc veszi körül, nem pedig egy másik gyűrű. Ezt a láncot gyűrűként is működtetheti, ha egy hagymagyűrű csatlakozik, de akkor a szálak nem lennének a helyzetben a következő fordulóban, tehát követtem a vezetését, és láncként dolgoztam az eredeti mintázatban leírtak szerint.


Az én modellem, 4 hüvelyk átmérőjű, mérete 20

Frauberger illusztrációja



Középpont: A Wind 2 transzferekkel működik Megjegyzés: Az egész központ az „elülső oldalon” van megmunkálva.



R: 11 vs 11 clr DNRW

[SS R: 4 - 4 - 4 - 4 clr SS CH: 7] 2-szer, LJ az 1. R-hez viszonyítva, ismételje meg még kétszer.

Vágjuk és kössük össze az 1. R alapjával



Martha Ess diagramja Frauberger 1919-ből



Kívül: A Wind 2 transzfer a CTM-re

Gyűrű szakasz



Rnd 1: R: 12 vs 12 clr RW


Rnd 2: CH: 17 + LJ (az R előzőhöz) 17 + LJ (az R alapjához) RW SS


Rnd 3: CH: 8 SS


R: 4 - 4 ± 4 - 4 clr SS (kép az első ismétlésnél, később az ismétlések csatlakoznak a csatlakozó belső gyűrűjéhez)


CH: 7 ± 8 + LJ (LJ-ig), SS (kép az első ismétlésnél, később az ismétlések csatlakoznak az előző gyűrűszakasz R beállításához)


R: 5 - 5 ± 5 - 5 clr SS (váltakozó ismétlések csatlakoznak a központhoz, vagy elkészítik a képet)


CH: 8 SS


R: 4 - 4 ± 4 - 4 clr SS (az utolsó ismétlés csatlakozik az 1. gyűrű szakaszához)


CH: 7 SS


R: 4 - 4 - 4 - 4 clr SS


CH: 8 + LJ (az első R alapjáig) fordul, SS



Martha Ess diagramja Frauberger 1919-ből



Csatlakozó szakasz



CH: 8 - 8 RW


R: 6 + (az előző R középpontjához) 6 clr RW SS


R: 6 - 6 clr SS


CH: 8 - 8 RW


R: 6 ± 6 clr RW SS (az utolsó ismétlés csatlakozik az 1. gyűrű szakaszához)


R10: 6 - 6 clr SS


CH: 8 - 8 RW



Készítsen 8 ismétlést, és végezzen kötést az 1. gyűrűszakasz alapjához



Martha Ess a Frauberger 1919-es teljes diagramja



Teljes motívum, egyetlen mintával, ismétlés fekete, közepén kék.



One Pass verzió



Mivel Grúzia örömmel talál arra, hogy a régi mintákat vágás és kötés nélkül adaptálhassa, ezt a variációt kidolgoztam. Nagyon gond, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a munka nem csavarodik-e be csatlakozásakor, de egyébként elég könnyen működik.


A középső szakasz utoljára működik. A 2. szél tekerje a CTM-et, és tegye le a gémkapcsot a szálra, hogy nyitva tartsa a kezdeti vsp-t. Kezdje a csatlakozó szekcióval, és addig dolgozzon, amíg 7 gyűrű szakasz és 8 csatlakozó szakasz nem lesz. Csatlakozzon a kezdeti vsp-hez és az RW-hez.



SR: 12/12 RW


b CH: apró vsp 17 + LJ (az SR aljára) fordítsa az SS-t


c CH: 8 SS


d R: 4 - 4 + (az előző ismétlés csatlakozójának belső gyűrűjéhez) 4 - 4 clr SS


e CH: 7 + (az előző gyűrűszakasz R-jéhez igazítva) 8 + LJ (vs-hez az SR tetején)


f CH: 17 + LJ (az SR aljára) forduljon SS-re


g CH: 8 SS


h R: 4 - 4 + (az első csatlakozó belső gyűrűjéhez) 4 - 4 clr SS


i CH: 7 SS


j R: 4 - 4 + (az első gyűrű szakasz p-jéig) 4 - 4 clr SS


k CH: 8 + LJ (az LJ-re az SR tetején) forduljon


l SR: 5 - 5/5 - 5 clr


m SR: MP 4 - 4/4 - 4 clr


n R: 11 vs 11 clr RW


[CH: 7 SS R: 4 - 4 + (ugrjon egyet, csatlakozzon a következő gyűrűszakaszhoz) 4 - 4 clr SS] 2-szer, LJ az R középpontba


CH: 7 SS


R: 4 - 4 + (ugrjon egyet, csatlakozzon a következő gyűrűszakaszhoz) 4 - 4 clr SS


CH: 7 Vágás és kötés az R középpontjának alapjához





Martha Ess a Frauberger 1919-es teljes diagramja



Ábra az egyablakos változathoz. Kezdje a Csatlakozó szakasz lánccal, és dolgozzon végig
ismétlés. Az öltések számát lásd a korábbi diagramokon.



R = gyűrű, CH = lánc, - = pikot, + = csatlakozás, ± = picot az első áthaladásnál, de csatlakozás a következő áthaladásoknál,

LJ = reteszelő csatlakozás, SS = kapcsoló rekeszek, clr = bezáró gyűrű, SR = megosztott gyűrű, MP = álcím,

vsp = nagyon kicsi kép (csatlakozási célokra), DNRW = nem fordított munka, RW = fordított munka,

CTM = Folyamatos menet módszer = tekercselje meg a transzfert, és kezdje el az ízelítést anélkül, hogy a szálat a golyóra vagy shuttlere vágná 2.



Tina Frauberger Schiffchenspitzen könyve ingyenesen letölthető:

//www.coffebreakblog.com/subjects/3137.asp