India nemzeti himnusza
India kultúrák koalíciója, amelyek mindegyike egyedi hagyományokkal, szokásokkal és hiedelmekkel rendelkezik. Ez a helyzet most és évezredekkel ezelőtt is. Az emberek és az életmód ilyen választéka ellenére az indiánok annyira összeálltak, hogy egyesüljenek a brit betolakodóktól való függetlenségi harcuk során.

Az immár 100 éves indiai nemzeti himnusz egy olyan vers, amelyet minden indiai, mind fiatal, mind idős korban megtanult gyermekkorából. Ez a lágy dallam állandó, kitörölhetetlen benyomást kelt minden indián számára, áttör minden kulturális akadályon és egyesíti Indiát, mint egy erős nemzet.
Minden gyermek megtanulja a nemzeti himnuszt az iskolában és megjegyzi a szövegeket. A sportesemények tanúi voltak a Nemzeti Himnusz indiánok ezrei együttesének.

A „Jana Gana Mana” „A mindenki elméjének uralkodója” című Nobel-díjas és India híres költője, Rabindranath Tagore 1911 decemberében készült, és ő tette ezt az Indiai Nemzeti Kongresszus Kalkutta ülésén.

Noha az eredeti forgatókönyv bengáli nyelven, „Jana Gana Mana” volt, a hindi fordítást India nemzeti himnuszává választották 1950. január 24-én. Az eredeti megjelenítés 5 stanzája közül csak az elsőt fogadták el indiánként. Nemzeti himnusz.

Itt található az indiai nemzeti himnusz hindi nyelven, amelyet angol fordítás követ.

„Jana Gana Mana” hindi nyelven
Jana Gana Mana Adhinayaka Jaya Ő
Bharat Bhagya Vidhata
Punjab Sindh Gujarat Maratha
Dravida Utkala Banga
Vindhya Himachal Yamuna Ganga
Ucchala Jaladhi Taranga
Tubh Shubha Név Jage
Tubh Shubha Ashisha Mange
Gahe Tubh Jaya Gata
Jan Gan Mangaladayak Jaya He
Bharat Bhagya Vidhata
Jaye He! Jaye He! Jaye He!
Jaye, Jaye, Jaye, Jaye He.

„Jana Gana Mana” angolul
Te vagy az összes ember elméjének uralkodója, India sorsának adagolója.
A név Punjab, Sind, Gujarat és Maratha szívét kelti fel. A Dravid és az Orissa és a bengáliák közül.
Visszhangzik Vindhyas és Himalája dombjain, összekeveredik Yamuna és Ganga zenéjével, és az Indiai-tenger hullámai által énekli.
Imádkoznak az áldásodért, és énekelnek a dicséretedről. Minden ember megváltása a te kezed, India sorsának adagolója. Győzelem, győzelem, győzelem neked.

A nemzeti himnuszt Indiában számos alkalommal éneklik, és várhatóan minden indiánk tiszteletteljesen áll majd, miközben a himnuszt játsszák vagy énekelik.

Itt található linkek, amelyek segítségével megrendelheti saját mp3-ját az indiai nemzeti himnusztól

AR Rahman Jana Gana Mana (nemzeti himnusz)

"Jana Gana Mana" India nemzeti himnusza - Single


Video Utasításokat: Indian National Anthem - "Jana Gana Mana" (HI/BN/EN) (Március 2024).