Pearl Luke - szerző interjú

• Április 19, 2024

A British Columbia Öböl déli szigetein, a Salt Spring Island szigetén található Pearl Luke és tízéves élettársa, Robert Hilles (szerző, költő) és gyermekeik. Pearl húsz éve ír és teljes munkaidőben regényíróként dolgozik, alkalmi online mentori kísérettel. Két könyve van megjelent, egy harmadik pedig úton van. Remélem, élvezni fogja ezt a kiváló kanadai írót.

Moe: Visszatekintve választotta az írás szakmát, vagy a szakma választotta?

Pearl Luke: Mindkét. Mivel lelkes olvasó voltam, mindig jó voltam a szavakkal. Kezdetben ezt a képességet használtam az értékesítési karrier során, de huszonnyolc éves koromban előfordult, hogy valakinek el kell írnia az összes könyvet, amelyet olvastam. Elkezdtem olvasni az írók életrajzait, amelyeket csodáltam, és elkerülhetetlenül mindannyian rendelkeztek irodalmi diplomával, így egyetemen is végül végül angol irodalom mesterfokozatot szereztem, és esszéket írtam a regények írásához. Az egyetemre lépésről szóló döntés volt a legjobb életváltás, amit valaha tettem.

Moe: Mikor tudta, hogy író vagy?

Pearl Luke: Az első angol irodalmi professzorom kiemelte az első esszé, amelyet valaha írtam, és elolvastam az osztálynak. Ahogy beiratkoztam az egyetemre, hogy megtanuljam, hogyan lehet „íróvá válni”, dicsérete támogatta azt az elképzelést, hogy végre talán a jó úton haladok.

Moe: Gyerek író voltál?

Pearl Luke: Mindig titkos naplókat írtam, amelyek rögzítették az érzelmi reakcióimat, és nagyon hosszú leveleket írtam, de nekem nem történt meg, hogy csak író lehetek, amíg csaknem harminc éves vagyok.

Moe: Mi inspirál?

Pearl Luke: Szinte minden inspirál! Jó vagy rossz. A táj, a hangulat, ahogyan valaki bánik velem, valami olyasmit hallgatok vagy olvastam, barátok, szeretteim, események, utazások. Minden, amit látok, hallok és érzek - valójában bármi, amit emlékszem - arra inspirál, hogy valamikor írjak róla, nem közvetlenül, de a részletek karakterekben, beállításokban és eseményekben merülnek fel.

Moe: Minden írónak van módszere az íráshoz. Egy tipikus írási napon hogyan töltötte az idejét?

Pearl Luke: Mindössze hétkor kellek fel. Igyálom fehérjerázót, és nyolcvan harminc éves koromban találkozom a lányommal az edzőteremben, mert kreatívabbak vagyok, ha először edzek. Reggel közepére már a számítógépnél vagyok. Gyönyörű helyen élnek a vízen, ezért tíz vagy tizenöt perces szünetet tartok néhány óránként, hogy röviden sétálhassak vagy üljek a napfényben, de általában legalább ötig írok vagy mentorok, és igyekszem fenntartani egyensúly e két tevékenység között. Azokban a napokban, amikor a rutinomat megszakítja egy külső találkozó, vacsora után is dolgozom, néha éjszaka tíz vagy tizenegyig. Ideális esetben inkább azt szeretném, ha estéimet és hétvégéimet szabadon tartanám olvasáshoz és a barátokkal folytatott tevékenységekhez, de ha közel vagyok a projekt végéhez, meglehetősen rögeszmés lehet a dolgomban, és néha emlékeztetnem kell magamat, hogy fenntartsam ezt az egyensúlyt a munka és kikapcsolódás, mert megtanultam, hogy az egyensúly termelékenységet tart fenn.

Moe: Meddig tart egy olyan könyv elkészítése, amelyet megengedne, hogy valaki elolvassa? Írja jól, vagy felülvizsgálja, amint végigment?

Pearl Luke: A társam regényíró is, tehát napi szinten megosztjuk munkánkat, de megtanultam, hogy ne mutassam senkinek mást, amíg a könyvet néhányszor át nem dolgozták, tehát két év telik el, mire megmutatom a történetet senkinek. És bár néha azt szeretném, ha „átíró író” lennék, valójában „hegedűs” vagyok. Minden nap elkezdem annak a fejezetnek az átolvasásával, amelyen dolgozom, és egészen egészen elvégzem a változtatásokat, amíg a végére nem érek, majd új anyag írására szivattyúzom bennem.

Moe: Amikor leül, hogy írjon, gondolkodik-e az olvasók műfaja és típusa?

Pearl Luke: Mindig figyelembe veszem a közönséget a tervezési szakaszokban, amikor döntéseket hozok a karakterről, a telekről, a beállításról, a felépítésről stb., Annak alapján, hogy milyen típusú olvasót remélem vonzani. Ha azonban belemerülök a kitalált világba, írásaim a narratívára és a karakterekre koncentrálnak, amelyeket igyekszem létrehozni, a lehető legkevésbé gondolkodva a közönség előtt.

Moe: Amikor a tervrajzról van szó, szabadon ír-e, vagy mindent előre megtervez?

Pearl Luke: Mivel az egyik könyvemen dolgozom, egy ötlettel, helyzettel vagy karakterrel gondolok egy másikra, és az idő múlásával felveszem minden ötletem, amelyek a még íratlan történetre vonatkoznak. Amikor eljött az idő, hogy ténylegesen megkezdjem a munkát a könyvnél, mindent átgondolok, amit összegyűjtöttem, és megpróbálok kidolgozni egy működőképes vázlatot a telek számára. Gondosan döntenek a főbb cselekvési pontokról, először kitöltöm a kulcsfontosságú jelenetekre vonatkozó ötleteket, majd azt gondolom, hogy mások töltsék ki az elbeszélést, amíg teljes áttekintés nem lesz.Mindegyik szakaszhoz, fejezethez és jelenethez szintén beírom a célkitűzést - amit el akarok érni a jelenetnek az elbeszélésben, és ki akar is mit. Aztán elkezdek írni, bemutatom a beállítást és a karaktert - és ekkor kezdődik gondosan megfogalmazott áttekintésem problémákat, és még nem kell maradnom az eredeti tervvel. De számomra fontos, hogy ezzel a tervvel kezdjem és felülvizsgáljam azt, mivel megyek, mert összpontosít. A múltbeli tapasztalatokból azt is megtanultam, hogy ha nincs ilyen, sok gyönyörű jelenetet írok, amelyek soha nem találnak helyet a végső történetben, mert nem mozgatják a narratívat arra az irányra, ahová kell menni, és ez sok értékes időt vesz igénybe.

Moe: Milyen kutatásokat végez egy új könyv előtt és alatt? Látogat azon a helyen, ahol írt?

Pearl Luke: A kutatás fajtája és mennyisége valóban a könyvetől függ. Az első regényem, a „Burning Ground” egy kortárs szerelmi történet volt, amelyet egy tűztoronyhoz állítottak, és amely a történelem egyik elemére - a tűzre - jelentős kutatást igényelt. Sok más részlet a tapasztalatból származott, mivel az egyetemen keresztül támogattam magam, amikor különböző tűztornyokon dolgoztam nyarakon. Második regényem, Zee Madame, egy történelmi történet volt egy valós személyről - a kultuszvezető szeretőjéről -, és minden oldalra, minden oldalra kiterjedő kutatást igényelt. Időnként alig tudtam mondani egy mondatot anélkül, hogy meg kellett volna állnom és ki kellett volna vizsgálnom egy részletet. Csak az első néhány oldalon több tucat adatot kellett kutatnom: Mely növények nőnek egy angol réten? Milyen babák álltak rendelkezésre az 1890-es évek végén, és miből készültek? Milyen ruhát viseltek a gyerekek? Milyen betegségek általánosan ölte meg őket? A könyv előrehaladtával a lista végtelenné vált. A nagyobb fogalmak hetekre és hónapokra kutatást igényeltek a könyvtárakban, az interneten, a közösségi levéltárakban, és amennyire csak lehetséges, a helyszínen. Harmadik regényem egy újabb kortárs regény, és a szükséges kutatás, bár továbbra is jelentős, mégis kevésbé intenzív.

Moe: Honnan származnak a karakterek? Mennyire önmagadból és az ismertebb emberektől nyilvánul meg a karakterében?

Pearl Luke: Időnként karaktereket készítenek a semmiből, máskor olyan emberekkel találkozom, akik inspirálnak - valakit, akiről például olvastam egy újságban, vagy olyan történelmi személyiséget, mint például Madame Zee. Először egy History Channel dokumentumfilmben találkoztam Madame Zee-vel, aki azonnal felébresztett, de amikor megpróbáltam többet megtudni róla, nagyon keveset találtam róla. Ez megszabadított attól, hogy fiktív életet teremtsek neki, amely a történelmi tényekkel együtt később rejtélyes viselkedését is beszámoltatja, mint a XII. Testvér asszony, az 1920-as évek kanadai kultuszvezetője. Azt mondta, hogy bárhol is legyenek a karakterek, amikor életük részleteit megteremtem - vonásaikat, cselekedeteiket stb. -, mindent át szűrnek rajta és tapasztalataimban. Emlékeztetek tehát egy olyan beszélgetésrészletre, amelyet már hallottak vagy hallottak, és egy karakternek adom, vagy emlékszem egy barátom születési jelére, és beépíthetem egy másik karakter megjelenésébe. Valamely elképzelt esemény emlékezetként idézheti elő egy adott helyzetre adott érzelmi reakcióimat, és lehet, hogy egy karakter hasonlóan vagy másképp reagál. Az írás egy fantasztikus öltöztetős játék, ahol a szerző az emlékezet és a képzelet révén válogatja, hogy pontosan a szekrény, személyiség és események pontosan megfelelő kombinációjával álljon elő alkotói karaktereinek.

Moe: Szenved valaha az író blokkja miatt? Ha igen, milyen intézkedéseket hoz a túljutáshoz?

Pearl Luke: A késleltetést szenvedtem, és azt hiszem, hogy ugyanaz lehet. Időnként egyszerűen nem tudom, hová megyek egy történetben, mivel a karakterem valami leküzdhetetlen kihívással néz szembe, de még nem tudom, hogyan kell megoldani, vagy például amikor minden, amit írok, laposnak tűnik az oldalon, és tudok ' semmilyen módot nem lát, hogy élénkebbé tegye Aztán „blokkolva” érzem magam, és mindent megteszek, amire gondolok, hogy elkerüljem a munkát. Hirtelen emlékszem, hogy a hónaljra van szüksége viaszolásra vagy már nincs szójaszósz, és ezek az elemek kiemelt prioritást élveznek. Számomra a gyógymód általában az, hogy nagyon világos legyen a kihívásom előtt. Azt kérdezem magamtól: „Mi a jelen jelenet célja? Vagy még egyszerűbben: „Mit akar ez a karakter, és megkapja?” Másodszor, megengedtem magamnak egy kis szünetet, hogy képzeletem a probléma megoldására szolgáljon. Akár egy órára, egy napra vagy egy hétre van szükségem, nem számít, mindaddig, amíg teljesen tudatában vagyok annak, amit elkerülök. Ha megengedöm magamnak, hogy pihenjen, miközben tisztában tartom a valódi kihívást a fejemben, gyakran nem sokkal később gondolok valamire előre.

Moe: Remélem, mit szereznek, éreznek vagy élveznek az olvasók, amikor elõször elolvasják az egyik könyvet?

Pearl Luke: Úgy gondolom, hogy a fikció óriási lehetőséget kínál az emberi viselkedés szélesebb körének megértésére, mint amennyire egyébként gondolnánk, ezért mindig remélem, hogy az olvasók bekerültek a kitalált világba, és úgy érzik, hogy megismerkedtek egy karakterrel, és megérthetik a karakterét. választások akkor is, ha a valós életben nem feltétlenül azonosulnának egy hasonló személlyel. Ha egy karakter ragaszkodik az olvasóhoz még az olvasás vége után is, akkor sikerült.

Moe: Meg tudod osztani három dolgot, amelyet az első kiadás óta megismertél az írással kapcsolatban?

Pearl Luke: Gee, melyik a sok közül? 1. A könyvszerződés hiányos, amíg nem tartalmaz egy kiegészítést, amely egyértelműen meghatározza a javasolt reklámtervet. 2.Mindig tartsa kéznél a „Suggested Q & A Sheet” -et azon interjúkészítők számára, akik még nem olvasták el a könyvet. 3. Hasznos a városok szerint rendezett e-mail névjegyzékeket létrehozni, mivel ez megkönnyíti az e-mail meghívók küldését a túra során.

Moe: Hogyan kezeli a rajongói leveleket? Milyen dolgokról szól a rajongók?

Pearl Luke: Mindig izgatottan hallom az olvasókat, és mindig válaszolok az ő leveleikre és e-maileire. Általában az emberek azt írják, hogy elmondják nekem, hogy a könyv vagy egy adott karakter mélyen mozgatta őket, vagy hogy megoszthassák a kapcsolat történetét. Az olvasók alkalmanként azt kérdezik, hogy fel tudnak-e venni engem a könyvklubukba vagy egy rendezvényre, és ezek közül a látogatások közül néhány volt a karrierem legfontosabb eseménye.

Moe: Mi a legfrissebb kiadása? Hol kapta az ötlet és hogyan fejlődött?

Pearl Luke: Zee asszony egy fiatal tisztánlátó nő története, aki a kétes ajándék megértéséért és elfogadásáért küzd a XII. testvérnek, a kanadai egyik leghírhedtebb kultuszvezetőnek a szeretőjének. Az ötlet a történelemhez azután történt, hogy megtekintettem a History Channel dokumentumfilmet a XII testvérről és állítólag kegyetlen asszonyáról, Madame Zee-ről. Első válaszom az volt, hogy kíváncsi vagyok, vajon Zee valóban olyan kegyetlen volt-e, mint amit a dokumentumfilm javasolt, és elhatároztam, hogy megtudom. Ennek eredményeként nagyon keveset tudtam róla, és rossz repülése néhány olyan eseményen alapult, amelyeket más tényezők magyarázhattak, például a kolóniában tapasztalt harag, a hangulati ingadozások vagy a trauma utáni stressz. rendellenesség. Tehát beépítettem ezeket a lehetőségeket a történetbe.

Moe: Milyen könyveket szeretsz olvasni?

Pearl Luke: Olyan sokféle könyvet olvastam és élvezem - fikció, nem-fantasztikus, költészeti -, de különös vonzódásom van az irodalmi regények iránt, amelyek az egész csomagot ötvözik: kiváló cselekmény, emlékezetes karakterek, gyönyörű nyelv, érdekes beállítások és egy az ötletek és az értékek tematikus feltárása. Azt hiszem, meghatároztam azt a fajtát is, amelyet próbálok írni.

Moe: Ha nem ír, mit csinál szórakozásból?

Pearl Luke: Az írás olyan ülő tevékenység, és egy gyönyörű szigeten élek, tehát amikor nem dolgozom, szeretek olyan aktív lenni. Dolgozom, kertekben, sétálok, kerékpározok, úszok (a medencében, a tóban és az óceánban egy ruha); Időnként asztalitenistát, tollaslabdát vagy teniszt jálok és kajakot; van egy mesés művészeti központ a Salt Spring Island-en, tehát ott rendezvényeken veszek részt - zenés és drámai; néha más módon készítek - mozaikokat készítek, és szeretek ingatlanokat fejlesztni. És természetesen azt is szeretem olvasni és élvezni az időt a barátokkal és a családdal.

Moe: Az új írók mindig arra törekszenek, hogy tanácsokat szerezzenek a nagyobb tapasztalattal rendelkezők részéről. Milyen javaslata van az új írók számára?

Pearl Luke: Ír! Az írók írnak. Tanácsadóm ezt mondta nekem az egyetemen, és soha nem felejtettem el. Az idő múlásával csak fegyelmesebbé váltam, és szerintem alapvető fontosságú a célok kitűzése és azok elérése. Döntse el, hogy napi hány órát fog írni, vagy hány oldalt vagy szót, majd ne tegyen kifogást. Teljesítse a célt. Használjon minden lehetőséget is, amelyben megismerheti a kézműveket. A szavakkal való út csak az ugrópont. Fontos, hogy bármilyen módon megtanuljon - meglévő szövegek elemzésével, írói csoportokban, osztályokban, mentorral, könyvekből. Olyan sok egyszerű módszer létezik, amely erősebbé teszi az írást, de kapcsolatba kell lépnie azokkal, akik ismerik őket.

Moe: Ha nem lennél író, mi lennél?

Pearl Luke: Nehéz írási napokon felteszem magamtól ezt a kérdést! Angol irodalmat tanítottam, és továbbra is boldogan tanácsolom az új írókat online. De ha valami olyan dolgot kellett választanom, amely nem kapcsolódik az íráshoz, akkor vagyok ingatlanfejlesztő vagy építész. Szeretek helyet tervezni - belül vagy kívül - és különösen szeretem a kis tereket.

Moe: Mi a kedvenc szava?

Pearl Luke: Megfelelőség. Szeretem, hogy hangzik és hogyan néz ki.

A Madame Zee az Amazon.ca weboldalon vásárolható meg.

***

---

M. E. Wood a kanadai Ontario keleti részén él. Ha bárhol megtalálja ezt az eklektikus olvasót és írót, akkor valószínűleg a számítógépén van. További információkért látogasson el a hivatalos weboldalára.

Video Utasításokat: Words at War: The Ship / From the Land of the Silent People / Prisoner of the Japs (Április 2024).