Alföld - Susan Philipsz Turner-díja

• Lehet 1, 2024

A Turner-díj egy éves művészeti esemény, amely olyan műalkotásokat és installációkat rajzol, amelyek a médium hagyományos megértésének határain lépnek fel. A díjat a festő Turner emlékére hozták létre, ám a jelölések a legtágabb értelemben vett művészetet tartalmaznak. Olyan művészetet vonz, amely szokatlan, néha élen jár annak, ami ízlésesnek tekinthető - olyan művészek, mint Tracey Emin és Damien Hirst, részesültek a Turner-díjba való belépés hírhedtségéből.

Susan Philipsz, a 2010. évi Turner-díjnyertes Skóciában született és most Berlinben él. „Lowlands” az első hangszerelés, amely elnyerte a Turner-díjat. Kísérteties munka, a művész a 16. századi skót dal „Lowlands Away” különféle változataival énekelte. A dal egy nő álma arról a halott szeretőjéről, aki a tengerbe fulladt. Beszél vele haláláról, sajnálja, hogy soha nem lesznek házasok. Nedves és rohadt, a tenger zöld gyomnökével öltözve, amely életét vette. A dal annak beismerésével fejeződik be, hogy John meghalt és eltűnt:

„Alföld, alföld, távol a Jánosomat,
Most már tudtam, hogy a szerelem halott,
A síkom távol van
A szerelmem elsüllyed a szeles alföldön,
Alföld, alföld, távol a Jánosomatól,
A szerelmem elsüllyed a szeles alföldön,
Az alföldem távol van ”.

Susan Philipsz Lowlands Away verziója elragadja és hordozza a dal kísérteties, dallamos minőségét. A kulcsszavak és témák újra és újra megismétlődnek. A víz, a visszhangok és más háttérhangok növelik a felvétel gazdagságát és mélységét.

Szeretem a modern és az ősi egymás mellé állítását ebben a műben, amely modern felvételi technikákat alkalmaz egy olyan történet elbeszélésére, amely a tengeren elvesztett szerelem korában visszhangzik. A verziót, amelyet néztem és hallgattam, Glasgowban filmezték, hidakról, vízről, a forgalomról és az emberekről, valamint a vizekön derűsen lebegő állatokról. Megtaláltam a dalt és a képeket, amíg a lejátszás befejeződött. Az alábbiakban talál egy linket erre a felvételre a Susan Philipsz internetes oldalán - kattintson a „lejátszás” nyílra a jobb oldali második mezőben, hogy meghallgassa a felvételt.

Susan Philipsz munkáját mind a glasgowi Clyde folyó hídjai alá, mind a londoni Tate Modern üres szobájába telepítették. Nézze meg és hallgassa meg, és nézze meg, hogy mit gondol saját magáról a régi dal és a modern művészet egyedi keverékéből.

Video Utasításokat: Egyetem-begyetem (Lehet 2024).