Kis Miss Muffet - háttér

• Lehet 3, 2024

Általában, amikor „költést” mondunk, egy strukturált versre gondolunk, amelynek nagy jelentése és érzése van. Az ilyen verseket akkor olvassuk el, amikor öregszünk, de a legtöbbünknek a legközelebbi költészetnek az óvodák mondják. A rímek, a nevükre igazak, általában rendkívül ritmikusak és tömör szerkezetűek, és legfeljebb két vagy hosszú versek. Ezek többnyire nagyon egyszerűek, könnyen követhetők és megérthetők.

Az mondókák minden ember gyermekkorában nélkülözhetetlen tényezők. Szinte mindannyian nőttünk fel az óvodai rímek hallgatásával, olvasásával, tanulásával és énekelésével. A napjainkban elérhető ókori mondókák közül a legismertebb és legkedveltebbek közül néhány a hagyományos mondókák. Néhány példa a hagyományos rímekre: „Marynek volt egy kis bárányja”, „Humpty Dumpty”, „Hickory Dickory Dock”, „Jack és Jill” stb.

Ezeknek a rímeknek a legtöbbje az, aminek látszik - a normál vagy mitikus jellegű események egyszerű elmondása. Népszerű az a vélemény, hogy egyes rímek története sötétebb az írása mögött.

Az egyik ilyen rím, amelyet a múltnak tekintünk, a „Little Miss Muffet”. Szinte mindannyian az életünkben legalább egyszer olvastam ezt a rímet. Azok számára, akik még soha nem olvasták a rímet, itt van ez:

Kisasszony Muffet
Üljön egy tufának
Túrót és savót eszik
Mellett jött egy pók is
És leült mellé
És megrémítette Muffet kisasszonyát.

Ez a rím legkorábbi és leghíresebb változata, de sok későbbi változat is elérhető. Két külön elmélet létezik a rím körül. Az egyik elmélet szerint a rímet Dr. Thomas Muffet - a tizenötödik századi entomológus - írta mostohalányának, Patience Muffetnek. Lehetséges, hogy entomológusként gyakran pókokkal kellett dolgoznia, és hogy a lánya, mint korú lányok többsége, megijedt azoktól a kritikusoktól, amelyekkel apja dolgozott. Ezért talán ráírta ezt a rímet játékos kakasként, amely megmutatja lánya érzéseit a tanulmány tárgyaival szemben. Ez a magyarázat a legmegfelelőbb, főleg azért, mert neki egy másik verset írt, amely a „Selyemhernyó és azok legyek” című verset írta.

Egy másik és baljóslóbb elmélet azt állítja, hogy a Miss Muffet hivatkozás a skót Mária királynőre, a pók utalás pedig a John Knox elnökhelyettes miniszterre, aki a római katolikus királynő ellen volt. Ez az elmélet távol tartható az igazságtól, mivel a skót királynő elég ügyes és könyörtelen nő volt, aki hatalomra hajlott. Ez a kép nem felel meg a „kis Miss Muffet” csinos képének, aki megijedt egy pókról. Ezenkívül Mary Knox-ot letartóztatta árulásért, míg a rímben kis Muffet kisasszony fél a póktól.

Érdekes, hogy egy egyszerű óvodáskor sok spekuláció tárgya lehet!