Ausztrál költészet a hosszú múltból

• Április 28, 2024

Ausztrália csodálatos története a Bush Balladeersnek az 1788. évi település első hónapjaiban nyúlik vissza. Az ausztráliek szeretnek egy fonalat (történetet) mondani, és szeretik a hallgató kedvéért eltúlzni a történetet.

Mióta a telepesek feltárták az országot, állításokkal támaszkodva a földre, és megtörve az erdőket és a legelőket, a történetek és a versek kísérik a történelem idővonalát, és megértették azokat a nehézségeket, amelyekkel ezek az emberek szembesültek, egyszerűen túlélve ezt a megbocsáthatatlan környezetet.

Költöttem, főleg az ausztrál költészetet, és két versem van, amelyeket szeretnék megosztani veled. Mindkettő közönségtartományban van, következésképpen nem tartozik a szerzői jog hatálya alá, és sajnos mindkettőt ismeretlen írók írták le. Ha tudod, ki írta valamelyik verset, kérlek, tudassa velem, és örömmel adom jóvá, ahol esedékes. Remélem, élvezni fogja ezeket a különleges történeteket.




A Farmer mindet táplálja
ismeretlen

A király uralkodhat szárazföldön és tengeren;
Az Úr királyi életben élhet;
A katona pompásan és büszkén lovagol,
A tengerész az óceánon szélesen járkál -
De ez vagy az esik
A gazdának mindegyiket etetnie kell.

Az író azt gondolja, hogy a költő énekel;
A kézművesek csodálatos dolgokat készítenek;
Az orvos gyógyul, az ügyvéd vádolja,
A bányász értékes vezetéseket követ -
De ebben vagy másban bekövetkezik
A gazdának mindegyiket etetnie kell.

A kereskedő vásárolhat és eladhat,
A tanár jól látja el feladatát;
A férfiak fárasztó napokon fáraszthatnak
Vagy a férfiak kellemesen járhatnak -
A királytól kezdve a koldusig
A gazdának mindegyiket etetnie kell.

A mezőgazdasági termelő kereskedelme érdemes,
Partner az ég és a föld között;
Partner a nap és az eső,
És senki sem veszít profitja érdekében,
Tehát a férfiak emelkedhetnek, és a férfiak eshetnek
De a gazdának mindegyiket etetnie kell.

Isten áldja az embert, aki vet a búzát,
Ki talál nekünk tejet, gyümölcsöt és húst;
Legyen nehéz erszénye, könnyű a szíve
A szarvasmarha és a kukorica, és minden rendben van! -
Isten áldja a magvakat, amelyek keze alá esnek
Mert a mezőgazdasági termelő mindannyiunkat táplálja.



A kis kopott póni
Ismeretlen

Van egy kicsit kopott póni Hogan kunyhójának ezen oldalán
Bepattanva a fúvókára és a hátán egy jelöléssel;
Csak egy általános kis póni az, amit a legtöbb ember mond,
De akkor természetesen még soha nem hallották, mi történt az ő napján:
A Leichhardton dobogtam vad csikókkal,
Amikor ez a vékony kis póni Hogan gyermekéhez tartozott.

Egy éjjel esni kezdett - emelkedőn táboroztunk,
Amikor a szél hidegen és fújt, és mennydörgés rázta meg az eget;
A villám a meghökkent szarvasmarha körül nyolc alakot vágott,
Aztán lefelé heves esőzések estek, majd csatát kezdtek.
Egy pillanat alatt a vad csőcselék őrült lett,
Átgondoskodás a síkszerű fűrészkarral.

A fa esett elõtt, mint a fű a kasza elõtt,
És heves esőzések öntöttek a komor, sötét égből;
A csőcselék egyre tovább rohant a csúszós, soddos talajon,
Míg a férfiak és én kétségbeesetten dolgoztunk, hogy körülvegyük a fejüket;
Aztán szörnyű sírást keltett - Jimmy Rild érkezett,
Mert ott volt két csemete között egyenesen előre Hogan gyermeke.

Nem az ember vagy az ördög tulajdonosa volt, azóta nem imádkoztam,
De felhívtam az áldott Urat, hogy mutassa meg kegyelmét;
Behuntam a szemem és földeltem a fogaimat, a végét nem mertem látni
Nagy Isten! A szarvasmarha - ezer fej - összeomlott a fák között.
"Isten kár, hogy gyermekeket buktatunk a szükség legsötétebb órájában"
A szavak voltak, amelyekért imádkoztam, bár sem az egyházat, sem a hitvallást nem követtem.

Aztán a jobb kezemben kiáltott a hűséges Jimmy Rild,
- Láttad, Harry, látta, ahogy megmentette azt a gyermeket?
"Mentett! Mentett, mondtad?" és egyenesen egy kötéssel lőttem,
- Igen, megmentett - mondta. - Valójában öreg, a gyermek biztonságos és egészséges.
Nagyon remegtem és éreztem magam a pályán,
Akkor egy póni vágott fel, a gyerek hátulra ugrott.

"Egy vakító bash villám, majd a mennydörgő gördülő repedése;
Két kezével a sörényére szorongatta a kunyhó felé. "
"Jó ég, ember" - kiáltottam akkor -, ha ez valóban így van,
A szarvasmarhákkal borulva, az árnyékhoz kell mennünk. "
Bill Hogan szégyenét tizenöt perces út alatt értük el,
Aztán hátrahagyta a lovainkat, és vadul rohant oda.

A kis gyermek sértetlenül volt ott, de rettegett a félelemtől,
És Hogan azt mondta nekünk: "Igen, hála Istennek, ide hozta a póni."
Van egy kicsit kopott póni, Hogan kunyhójának csak ezen az oldalán
Bepattanva a fúvókára és a hátán egy jelöléssel;
Csak egy általános kis póni az, amit a legtöbb ember mond,
De kétlem, hogy van-e egyenlő a mai póni világban.

Video Utasításokat: A hosszú út hazáig (magyar szinkronos előzetes) (Április 2024).