Rochelle Shapiro - szerző interjú

• Lehet 2, 2024

Rochelle Shapiro író. Ha ez nem elég érdekes, Rochelle telefonos pszichés is. Bemutató regényében pszichés tapasztalatait alkotó tehetségeivel messze a közepes Miriam készítésére (Simon & Schuster, 2004). Dióhéjban ez "az önbizalom leküzdéséről és az ösztöneitekbe vetett bizalom megtanulásáról szóló történet". Rochelle fiatalon írt és naplózott, a New York Times és a Newsweek közzétette. Boldogan nős és Nagy Neckben (NY) él. Ülj le, pihenjen és készülj fel arra, hogy többet megtudjon erről a kíváncsi regényíróról.

Moe: Visszatekintve volt valami különösképpen, amely segített abban, hogy íróvá váljon? Választottad, vagy a szakma választotta?

Rochelle Shapiro: Harminc évvel ezelőtt, Vincent Ragone, a híres tisztánlátó asszony azt mondta nekem: „Ön közzétesz egy szerelmi sztorit a Simon & Schusterrel.”

Azt hittem, hogy a jóslat nevetséges. Akkoriban még soha nem gondoltam, hogy karrierként írom. Az iskolában írásom soha nem kapott elismerést. Soha nem gondoltam róla, hogy van írási tehetségem, vagy akár ezt is szeretnék, és a következő tíz évben folytattam a pszichés olvasmányomat.

Telefonos pszichés lenni izgalmas munka. Minden olvasás olyan egyedi, mint egy ujjlenyomat. Soha nem tudom, mire számíthatok. De amikor elolvastam az olvasást, akkor ezt elengedni kell, mint például a szén-dioxidot a kilégzésen. Egyre inkább éreztem annak szükségességét, hogy valami olyat hozzon létre, amely beilleszti a tapasztalataimat. Elkezdtem naplót vezetni, és az írás szokássá, igényévé vált. Aztán költő műhelyet vettem. Versek egyre hosszabbá váltak, amíg el kellett vallanom, hogy novellák. Végül a MIRIAM MEDIUM alakult ki.

Csak az ügynököm vezette be a Simon & Schusterbe, amikor eszembe jutott Vincent Ragone jóslata. Hajoltam, és suttogtam az ügynökömnek: "Ők fogják megvenni."

Ő hitte nekem a jóslatot, de valójában a késő Vincent Ragone volt az, aki megérdemelte a kudót, mert megismerte a sorsomat. Vincent az egyik ember, akinek a könyvemet szenteltem.

Moe: Mikor tudta, hogy író vagy?

Rochelle Shapiro: 1985-ben, amikor először láttam a nevemet egy közzétett személyes esszékben arról, hogy gyermekeim sebesült galambot hoztak haza, tudtam, hogy író vagyok. A magazin újjászületett keresztény kiadvány volt. Emlékszem, mennyire rémülten éreztem magam, amikor a csekken huszonöt dollárért küldtek nekem egy olyan logót, amely azt mondta: „A Krisztus vérétől”.

Moe: Gyerekként jó író voltál? Tizenéves? Stb.

Rochelle Shapiro: Minden szeptemberben szörnyű kötelező esszéket írtam: „Hogyan töltöttem a nyári vakációmat”. Ez elegendő volt számomra. De élveztem a levelek írását, és három országban tollak is voltak. Mindig is szerettem a történetek elkészítését és a történetek elmesélését bárki számára, aki meghallgatja. Az egyik kedvencem egy zsidó fiúról szólott, aki egy kígyótojást nyelött, miközben úszott egy Louisiana-öbölben egy ünnep alatt, amely tiltotta az úszást. A nagy ünnepek idején minden alkalommal, amikor megpróbált valakinek boldog Rosh Hashanah-t (zsidó újév) kívánni, egy villás nyelv villanna ki a szájából.

Moe: Mi inspirál?

Rochelle Shapiro: Halott rokonaim szelleme inspirál. Minden alkalommal, amikor leülök az ebédlőasztalomhoz írni, apám megjelenik, az abroncsfürtök fürtjei úgy zavarodtak, mintha egy erős szél ellen repült volna hozzám. Egy csésze tea varázslatosan megjelenik a kezében. Cukorkockát helyez a fogai közé, és vékony ajkaihoz emeli a poharat, a gőz elárasztva teknős keretes üvegeinek lencséit, sápadt kék szemét elválaszthatatlanná téve.
„Nu?” mondja. (Jiddis a „Nos?” Vagy a „Mi új?”)
És akkor elkezdek írni.

Moe: Minden írónak van módszere, amely nekik megfelelő. Legtöbbjük változik, mint a szél, míg úgy tűnik, hogy egyesek a többi íróhoz hasonló mintát követnek. Egy tipikus írási napon hogyan töltötte az idejét?

Rochelle Shapiro: Ha lenne egy fényképezőgép, amelyet rajtam kiképeztek volna, ahogy én írtam, látnál egy ezüstös göndör nőt, aki márványozott borítóval ellátott jegyzetfüzetbe írna ugyanúgy, mint egy iskoláslány. Amint az elképzeléseim hosszú kézből indulnak, egy párbeszéd, egy jelenet, akár néhány mondat is, elmegyek a számítógéphez. Ha a számítógéptől indulok, az írása esszéikusnak hangzik, és ha a notebook mellett maradok, a kézírásom annyira gyenge lesz a teremtés lázában, hogy nem tudom elolvasni. Mindig kikapcsolok - notebook / számítógép / notebook. Körülbelül óránként felmegyek, eszek valamit (az írásra nagyon nehéz a derékvonal) vagy sétálok az apartmanházam folyosóján, keresve egy szót vagy egy karaktert vagy a telket. Éjszaka közepén észrevettek, sétáltam a csarnokokban, mint egy harag. A terem egyik vége a másikig, tízszer egy mérföld.Az épületnek extra karbantartást kellene számítania a szőnyeg viselése miatt.

Moe: Meddig tart egy olyan könyv elkészítése, amelyet megengedne, hogy valaki elolvassa? Írja jól, vagy felülvizsgálja, amint végigment?

Rochelle Shapiro: Áldott vagyok a legcsodálatosabb és legszebb író-barátként, Caroline Leavitt-vel, akinek a legutóbbi, a Girls In Trouble című könyve az Amazon tíz legjobb eladója közé került. Amikor elkezdem egy könyvet, elküldöm neki az első fejezetet, és ő hüvelykujját felfelé vagy lefelé mutat. Nélkül nem tudom, hogy megyek-e valaha is. Túl nehéz tudni, hogy az, amit írsz, értékes-e senki másnak sem. Ha ő hüvelykujját lefelé ad, nehezen próbálok bebizonyítani neki, hogy érdemel valamit, hogy jobban mondjam, hogy ő is láthassa. Annyira tehetséges, hogy a véleménye számomra fontosabb, mint szinte bárki másnál. És munkáját nekem küldi kritikának is. Olyan kreatív duóként gondolok ránk, mint Anne Sexton és Maxine Cumin, akik mindennapi telefonon elolvassák egymásnak versüket. Caroline az én Bloomsbury köröm, Maxwell Perkins.

Az a legnagyobb hajlandóság, hogy megbirkózni kell mások korai tervezetével, az egyik legmagasabb tisztelgés, amelyet az ember adhat. Hite cselekedetek egymás jó szándékainak és tehetségének.

Mint ahogy Wilbur Pig megmondta pókbarátjáról, Charlotte-ról, aki szavaival intett az interneten: „Nagyon jó, ha van egy barátom, aki író is.”

Moe: Ha elképzelése van, és leül írni, gondolkodik-e az olvasók műfajával és típusával kapcsolatban?

Rochelle Shapiro: Mindig az olvasóimra gondolok, milyen fárasztó munkaidőben dolgoznak, hogyan kell hatalmas családi kötelezettségeikkel hazaérkezniük, vagy ha egyedülállók, szocializálódni és kapcsolatba lépni. Azt akarom, hogy írásaim megérdemeljék az idejüket, hogy pihenést, nevetést, könnyeket, betekintést nyújtsanak számukra. Ringatják lelkeiket.

Moe: Ha a telekről van szó, szabadon ír, vagy mindent előre megtervez?

Rochelle Shapiro: A telek számomra olyan, mint egy történet temetője. Ha túl sokat gondolok erre, a történet meghal. A progresszív fejezetek írása helyett olyan jelenetekkel kezdem, amelyek hozzám érkeznek, könyörögni írnak, és imádkozom, hogy megtaláljam nekik a megfelelő sorrendet. Néha könyvem középpontja a kezdetévé vagy a kezdetévé válik. De egy regény olyan, mint egy kifinomult matematikai egyenlet, változtassa meg az egyik ismeretlen dolgot, és mindent meg kell változtatni. Hűha.

Moe: Milyen kutatásokat végez egy új könyv előtt és alatt? Látogat azon a helyen, ahol írt?

Rochelle Shapiro: Mivel az első könyvem nagyrészt önéletrajzi, ezért nem volt sok kutatás. A második regényem, a Ghost Money, amelyet éppen az ügynökömnek küldtem el, némi kutatásra volt szükség. Írót látogattam meg egy barátommal a könyv egyik helyén. A másik nyelvre interjút készítettem barátommal, Cynthia Shor-val. Talán azért, mert pszichés vagyok, nekem könnyebb elképzelni valahol, ahol még soha nem voltam.

Moe: Mennyire mutatsz magadból és az ismert emberekből a karaktereidet? Honnan származnak a karakterek? Hol húzza a vonalat?

Rochelle Shapiro: A közepes méretű Miriam-ban az orosz nagymamám, a bubbom szereplői, akiktől örököltem az ajándékomat, valamint az orosz apám és az amerikai származású anyám pontosan úgy néz ki és hangzik, mint az életben. Egyszerű emberek, alázatos kezdetek voltak, és ez volt az én módom, hogy tiszteljem őket. De regényemben a nagyanyám kifejezett volt, vidám. Az igazi Sarah Shapiro egy csendes nő volt, akit egy pogrom sérült, amelyben öt gyermekét meggyilkolták. És a kitalált apámat szeretőbbnek tettem, mint az igazi apám volt, és úgy hittem az új apámba, hogy meggyógyítom a neheztelés minden foszlányát, amelyet nekem tettem. A kitalált anyám Bubbie tanításai ellen volt, és „voodoo” -nak hívták őket, míg a saját anyám csodálta anyóse gyógyító ajándékait, és úgy beszélt róla, mint Bubbie istennő. És amikor a férjem rájött, hogy lazán magamra alapozva írom egy regényt, azt mondta, hogy féltékeny lenne, ha beleszeretne bárki más mellé. Tehát Miriam Kaminsky feleségül van egy hatláb-négy gyógyszerész férjével, mint az enyém.

Moe: Az írók gyakran folytatják az írói blokkot. Vajon szenved-e tőle valaha, és milyen intézkedéseket tesz azért, hogy túljuthasson rajta?

Rochelle Shapiro: A regény körülbelül a negyedik tervezetét követően csak arra gondolok, Mikor lesz vége? Vagy Ó, Istenem, vége lesz ennek valaha? Meg tudom csinálni? Emlékszem, mikor voltam azoknak a pontos gondolatoknak, amikor gyermekeimmel dolgoztam. Aztán, amikor a regény végül elkészült, annyira kék lett, hogy azonnal el kellett kezdenem egy újat. Amikor megragadtam, felhívtam a barátaimat - Ascension, Marlene vagy Cara, és felkínáltam nekik. Ahogy panaszkodtam, ötlet jött hozzám. Egyszer láttam egy gombot a bolhapiacon, amely azt mondta: "Panaszkodj, Isten engedi tovább élni." Bárcsak megvettem volna.

Moe: Amikor valaki először olvassa el az egyik könyvet, remélem, mit nyernek, éreznek vagy tapasztalnak?

Rochelle Shapiro: Remélem, bemegyek a karakterekbe, úgy érzik, mintha ismernék őket, vagy legalábbis szeretnék, és sokáig a könyv befejezése után emlékeznek rájuk. Nagyon örültem, amikor egy értékelő azt mondta: "Úgy érzem, Miriam Kaminsky a barátom."

Moe: Meg tudod osztani három dolgot, amelyet az első kiadás óta megismertél az írással kapcsolatban?

Rochelle Shapiro: Mindent meg kell tennie a saját könyvének eladásához. Megjelenik mindenhol, ahol kérdeznek, és még olyan helyeken is, ahol nem kérdezik.Indítson el egy másik könyvet azonnal, hogy ne aggódjon a kiosztott könyv miatt. Hálózat létesíthet más írókkal a támogatás, marketing ötletek és bátorítás érdekében.

Moe: Hogyan kezeli a rajongói leveleket? Milyen dolgokról szól a rajongók?

Rochelle Shapiro: Minden rajongói levélre válaszolok, amely a kiadómon, az ügynökemen vagy a weboldalamon keresztül érkezik hozzám. Megdöbbent és örülök a rajongói levelek, amelyeket olyan távoli helyektől kaptam, mint Hong Kong, Izrael és Nigéria. Mi jobb bizonyíték arra, hogy témáim univerzálisak? Kaptam egy e-mailt egy fiatal magyarországi nőtől, aki, miután megpróbálta tolmácsként dolgozni, megkapta a regényem, hogy magyarul fordítsam. Azt mondta, mennyire élvezi a könyvemet, és meg akarta tudni, hogy mit jelent a „kötvény” - pénzügyi kötvények. Ismerve azt is, hogy pszichés vagyok, megkérdezte, hogy feladja-e a munkát.

A Miriam the Medium-t Hollandiában egy kiadói vállalkozás vásárolta, és holland nyelvre fordítják. Hiányozni fogom, ha nem tudom elolvasni a holland rajongói leveleket. Az egyetlen holland szó, amelyet ismerek, Edam és Gouda.

Moe: Miről szól a legújabb könyve?

Rochelle Shapiro: A közepes Miriam a pszichés eszébe jut, bemutatja, hogyan alakulnak a látomások. De ennél is inkább kísérteties, szívszorító családi saga a nők három generációja - Miriam és édesanyja, Miriam édesanyja és Bubbie - közötti konfliktusról, valamint Miriam lányával, Cara-val, akit zavarba hozott a pszichés anyja. Miriam abban a szörnyű helyzetben van, hogy képes megoldani ügyfelei minden problémáját, míg a lánya, akit egy rossz hírű barátommal vesznek fel, és Miriam gyógyszerész férje, Rory, aki elbomlik, egyáltalán nem fogja meghallgatni. Miriam kételkedik önmagában egy családi válságig, amíg a hitét magának és ajándékának mögé kell dobnia.

Moe: Milyen könyveket szeretsz olvasni?

Rochelle Shapiro: Szélesen olvastam. Csak olvastam a Bűnözés és a Büntetés és Anna Karenina oldalakat, és legalább két Shakespeare-játékot is elolvastam egy évben. A görög mitológiát tanulom a barátommal, Sheila-val, a görög tragédiák elolvasásának előkészítéseként. A humor kedvéért szeretem Bruce J. Friendman, T. Correghesian Boyle és az elragadó Saralee Rosenberg írásait. És nemrég találkoztam a Kehls könyvével, egy Christen O’Hagen-féle emlékeztetővel, amely nevetést és zavarodást okozott, néha egyszerre. És természetesen szeretem Caroline Leavitt regényeit.

Moe: Ha nem ír, mit csinál szórakozásból?

Rochelle Shapiro: Az unokámnak, Rebecca Zoe-nak énekelünk. "Kik vagyunk mi? Kik vagyunk mi? Sós tengerészek a tengertől. Táncolhatunk? Tudunk énekelni? Énekelhetünk bármi másként. Szeretek filmeket és színházat megyek, és barátokkal lógni.

Moe: Az új írók mindig arra törekszenek, hogy tanácsokat szerezzenek a nagyobb tapasztalattal rendelkezők részéről. Milyen javaslata van az új írók számára?

Rochelle Shapiro: Ír. Minden nap írjon. Írjon sok hangon. Írja le álmaidat. Írja le a látott vicces jeleket, a menükben és a táblákon elírt hibákat. Írja le az emberek apró gesztusait, például úgy, hogy valaki a tenyerét lefordítja, felfelé, majd újra lefordítja, ami azt jelenti: „Tehát igen.” Írja le legrosszabb rémálmait és legnagyobb kívánságait. Az író nem vár az inspirációra. Az író mindig ír.

Moe: Ha nem lennél író, mi lennél?

Rochelle Shapiro: Stand-up képregény. Teljes munkaidős pszichés. Sós tengerész. Hetente háromszor valamilyen pszichológus beteg.

Moe: Mi a kedvenc szava?

Rochelle Shapiro: Kösz.

Vásároljon Miriam the Medium-t az Amazon.com webhelyről.
Vásároljon Miriam the Medium-t az Amazon.ca-ról.

---

M. E. Wood a kanadai Ontario keleti részén él. Ha bárhol megtalálja ezt az eklektikus olvasót és írót, akkor valószínűleg a számítógépén van. További információkért látogasson el a hivatalos weboldalára.

Video Utasításokat: 3515 E. Rochelle, Las Vegas NV 89121, USA (Lehet 2024).