Javítsd spanyolul a Telenovelas alkalmazást!
5 egyszerű tipp a spanyol nyelv javításához
Anélkül, hogy soha nem lépne be az osztályterembe

Ruth Kunstadter

Igen ez igaz. Egy éjszaka egy órás spanyol szappanoperával javíthatja spanyol nyelvét!

Tehát a középiskolában tanultál spanyolul, de erről nem tudsz beszélni. Vagy esetleg otthon spanyolul beszélt a családjával, korlátozott a szókincsed, és nem biztos benne a nyelvtanában. Most azt szeretné, hogy javítsa a spanyol nyelvét, de az a gondolat, hogy egy spanyol tantermi osztályba lép, elkényeztetést okoz. És ráadásul kinek van ideje?

Ne aggódjon, a megoldás kéznél van - szó szerint - kéznél van, amikor megfogja a TV-távirányítót, a rádió tárcsát, a számítógép billentyűzetét, valamint számos olyan könyvet és magazinot, amelyekről még azt sem gondolta, hogy el tudja olvasni. A nyelvi háttér kissé megfogalmazásával, a spanyol-angol szótárral és az alábbi tippekkel növelheti folyékonyságát anélkül, hogy soha megállna egy spanyol osztályban. És mindezt költség nélkül!

Nem, hogy természetesen nincs semmi baj a spanyol órákkal - éppen ellenkezőleg, ha talál egy főiskolai esti tanfolyamot vagy egy felnőtt iskolai osztályt, amely megfelel az ütemtervének, még gyorsabban javítja spanyol nyelvét. Ugyanezek a tippek akkor is érvényesek, ha spanyol órát tart, és drámaian növelik a tanulást.

Bármely nyelv elsajátításának kulcsa az, hogy a lehető legnagyobb mértékben belemerüljön ebbe a nyelvbe. Gondolj arra, hogyan tanultak gyermekkorában angolul beszélni. Valószínűleg legalább két teljes évet hallgattál az angolul, mielőtt még néhány szót is beszéltél volna. De sokkal többet értett meg, mint amit el lehet mondani, és végül megtanulta, hogyan kell beszélni. Annyira elnyelte a nyelvet, hogy természetesen kezdte megjelenni.

Akkor miért nem hozza létre újra az ilyen típusú merítési környezetet saját otthonában, hogy megtanuljon spanyolul? Meg lehet csinálni a legalapvetőbb erőforrásokkal, alacsony költségekkel vagy ingyen. És ez nem is fáradságos; szórakoztató!

Kövesse az alábbi öt egyszerű tippet a saját spanyol nyelv javításához:


1. Kapcsolja be a Telenovelat.

Azt gondolhatja, hogy figyelned kell a spanyol híreket, hogy jobban megtanuljon spanyolul. Rossz! Mikor hallottál már olyan beszélgetést, amely Dan Rather mondatnak hangzott? És azt akarja, hogy vissza tudja állítani a tényeket, vagy beszélgetni? Legtöbben spanyolul tanulunk, hogy kommunikálhassunk és beszélgethessünk a spanyolul beszélõkkel. A Telenovelák 100% -ban párbeszéd - tiszta beszélgetés. A helyzetek könnyen érthetők (és gyakran viccesek, akár véletlenül, akár szándékosan), és a színészek mindig világosan beszélnek.

Válasszon a telenovela az Ön számára kényelmes időben be van kapcsolva, és minden nap megnézheti. És csak kezdd el nézni. Ragaszkodj hozzá; végül megismeri a karaktereket és azok helyzeteit. A beszélgetések kontextusban történő megfigyelése segít megérteni, mi folyik itt, és hamarosan mondatokat és mondatokat fog felvenni. Tartsa a közelben egy jegyzettömböt, hogy rögzítse az érdeklődésre számot tartó új szavakat, és később keresse meg őket, akár online, akár a spanyol szótárban.

És ne aggódjon amiatt, hogy örökre „bekapaszkodik”. Az Egyesült Államok szappanoperáitól eltérően a spanyol telenovelák csak körülbelül hat hónapig futnak, és valójában véget érnek.


2. Hallgassa meg a zenét

Shakira, Shakira ... ráveszi az embert spanyolul beszélni akar ... és valójában a nők is!
Hány dalt énekelhetsz olyan nyelveken, amelyeket nem beszél? Valószínűleg több, mint gondolnád. Mi a helyzet Frere Jacques-kel? Guantanamera?

Soha nem szabad alábecsülni a zene erejét a nyelvtanulásban. Énekelj egy daldal, és ezt a nyelvet beszéled. Nem számít, ha nem érti a szavakat; felveszi a nyelv ritmusát, megfogalmazását és kiejtését. Később kitalálhatja a szavakat és a jelentést.

Szerencsések vagyunk, hogy olyan országban élünk, ahol minden nagyobb térségben található egy vagy több spanyol nyelvű rádióállomás. Tartsa az autó rádióját egyikükhöz hangolva. És ha olyan dalt vagy előadót hall, amely különösen tetszik, akkor vásárold meg mp3-lejátszójához, hogy a lehető legnagyobb mértékben meghallgassa. Ugyanakkor töltse le a dalszövegeket az internetről, és használja a spanyol szótárt, hogy segítsen megérteni a jelentését.


3. Olvassa el!

Igen, spanyolul olvashat. Nem számít, mennyi vagy mennyi volt spanyolul. Vedd fel a spanyol nyelvű folyóiratot vagy újságot, és csak nézd meg. Még jobb, ha talál egy magazint vagy könyvet, amely az Ön érdeklődéséhez kapcsolódik. Az összes nagy könyvesbolttal már megtalálható a "Libros en Español" rész is People en Español és sok más spanyol nyelvű magazin és újság. Vedd ki az olvasásodat, kérdezz kölcsön egy spanyol-angol szótárt, ha akarod, és tölts egy vagy kb. Egy órát a könyvesbolt kávézójában a könyveiddel, cafecitoés hajlandóságot felfedezni.

Itt van a legfontosabb rész: ne aggódjon a nem ismert szavak miatt. Összpontosítson a szavakra csinál tudom, vagy kitalálom. Hány szót lehet felismerni, mert úgy néznek ki, mint egy szó angolul? Melyeket tudsz kitalálni kontextusukból? Meg tudja tippelni a cikk általános jelentését? A nem értett szavak közül válasszon egyet vagy négyet, amelyek véleménye szerint valóban kulcsfontosságúak a cikkhez, és keresse meg őket. Ezután olvassa el újra a cikket.Ha szeretné, írja le új szavait az indexkártyákra, hogy később szabadon átjárhassa őket egy szabad pillanat alatt.

4. Most menjünk szörfözni ...

Az internet a szabad jegy a korlátlan nyelvtanuláshoz! Szánjon néhány percet minden nap olyan kiemelkedő források felfedezésére, mint például online újságok, videók és cikkek, bármilyen szenvedélyedről szól. Használja a spanyol szótárt, hogy segítsen eldönteni a keresendő kulcsszót.

Ingyenes webhelyeket is találhat a spanyol nyelvű oktatáshoz. Itt megteheti a nyelvtani gyakorlatot a saját tempójában. Az egyik kiváló és ingyenes oldal a www.Studyspanish.com.


5. Vigye az utcára

Meg fog lepődni a kapcsolatok, amelyek származhatnak egy egyszerű "Hola, Buenos días."

Keressen lehetőségeket a spanyol anyanyelvűekkel való kapcsolatteremtésre - minden lehetőséget kapsz - minden nap! Lehet, hogy van rokonod, aki spanyolul beszél, munkatársa, vagy szomszédja, vagy esetleg csak ülsz valaki mellett a buszon vagy metrón, és rájössz, hogy ez a személy spanyolul beszél. Csak mosolyogj, és mondj egy egyszerű üdvözletet spanyolul. Valószínűleg rövid és kellemes beszélgetésbe kerül; ha nem, akkor legalább egy barátságos mozdulatot tettél, és valaki mosolyogni fog.

Ne aggódj, hogy folyékonyan légy. Legyen nyitott a kommunikációra! Végül is, nem miért akarod tanulni spanyolul? És valószínűleg bókot és bátorítást fog kapni erőfeszítéseiért.

És ki tudja, akkor akár a legfrissebb megbeszélésbe is kerülhet telenovela, Shakira legújabb slágere, vagy egy cikk, amelyet csak spanyolul olvasott. Bravó! Ön úton van!

Ruth Kunstadter megkönnyíti (és szórakoztató!) Spanyol nyelvtanulást és -tanulást az amerikai latin közösségek hihetetlen forrásainak felhasználásával. Látogasson el Ruth-ra a www.chispaproductions.com webhelyen, és keresse meg a spanyol nyelv javításának további lehetőségeit!

© 2006 Ruth Kunstadter, Chispa Productions LLC

Ez a cikk reprodukálható a weboldalakban és kiadványokban, feltéve, hogy az egész cikket megváltoztatják, beleértve a fenti byline-t és bio-t.

Video Utasításokat: NYSTV - The Genesis Revelation - Flat Earth Apocalypse w Rob Skiba and David Carrico - Multi Lang (Április 2024).