Ke Ahiahi Mamua O Kalikimaka: „A karácsony előtti éjszaka-Hawaiban” - kiadta Pres Bess

• Lehet 5, 2024

Ke Ahiahi Mamua O Kalikimaka: „A karácsony előtti éjszaka - Hawaiban” - illusztrálja Barbara Ewald, közzétette: Bess Press





Ez a csodálatosan illusztrált hawai stílusú téma a klasszikus karácsonyi mese „Kettős éjszaka karácsony előtt” alapján, Clement C. Moore eredeti versén alapul, kulturális kincs!

A keménytáblás gyermekkönyv a "Mele Kalikimaka" dallal kezdődik, amely a hátsó oldalakon is megtalálható. Ez magában foglalja Moore eredeti, kézzel írt forgatókönyvének, a Twas the Night Night Christmas Christmas-ének eredeti példányát, amely még különlegesebbé teszi.

Nagyon szeretem, hogy a különféle kulcsszavak hawai nyelvű fordításait színes illusztrációkkal látják el, hogy a gyerekek tudják, mit jelent a szó, még akkor is, ha még nem ismerik a verset. Az oldalak alján is vannak szavak és jelentések. A hátoldal egy hawaii szavak és kifejezések szószedetét tartalmazza, pluszként.

Lehet, hogy nem sok hideg hó van Hawaii-ban, de a Christmas Spirit él és jól van! Bármely korosztályú olvasók élvezhetik ezt az ünnepi gyermekkönyvet Hawaii témájú és csodálatos illusztrációkkal. Határozottan ajánlom ezt a könyvet!

További hawaii gyermekkönyvek és más, hawaii, csendes-óceáni és ázsiai érdeklődésű könyvekért látogasson el a Bess Press oldalra, és nézze meg mindazt, amit kínálhatnak!

Video Utasításokat: Ke ahiahi mamua o kalikimaka (Lehet 2024).