English Weather
Ahogy írok, ebédidőben, egy június végén eső esik le a szabadba. Ma reggel a napsütés uralkodott. Úgy gondolják, hogy a britek megszállottak az időjárástól - nem meglepő Angliában, ahol a napfény és az árvizek egy nap együtt élhetnek. Ilyen napok azok a napok is, amelyekben a szivárványok égét keresik, emlékezve a Richard Of York Gave Battle In Vain angol ritmára (piros, narancs, sárga, zöld, kék, indigó, lila). Az Yorkista Richard meghalt a Rózsa háborúja alatt, a Wakefield-i csatában 1460-ban; Nem sokkal halála után fia IV. Edward király lett.

Angliában a gyermekek gyakran időjárási dalokat és / vagy verseket tanítanak, amelyek közül sok a rossz időjárás veszélyeiről szól. Egyet emlékszem gyermekkoromból:

Foster doktor
Gloucesterbe ment
Esőben.
Egy pocsolya lépett be
Középig
És soha többé nem ment oda.


A modern folklór azt sugallta, hogy a vers valóban egy eseményre utal, amikor I. Edward király egy pocsolyaba esett (hosszú út le, amikor a lóról zuhant, és magas ember volt) Gloucesterbe vezető úton, amely után megígérte, hogy soha többé nem látogatja meg a várost.

Az angliai évszakok - néhányan szerint - az éghajlatváltozás miatt megváltoztak. A növekvő évszakok természetesen az időjárási viszonyoktól függően változnak. Tavaly decemberben, az angliai télen a nárcisz virágzott - ezeket általában tavaszi virágoknak tekintik, amelyek márciusban virágznak.

Noha időjárás-előrejelzőkkel rendelkezünk (pontosságuk / pontatlanságuk mindig jó beszélgetési téma!), Vannak idősebb és tradicionálisabb időjárási előrejelzési módszerek, amelyeket beszédekben és versekben halhatatlanná tesznek.

A gyertyanapot február 2-án tartják, és úgy gondolják, hogy ezen a napon az időjárás segít megjósolni a következő időjárást:

Ha a gyertyanap tisztességes és fényes,
Télen újabb harc lesz.
Ha a gyertya nap felhők és eső
Tél eltűnt, és nem fog újra eljönni.


Ha július 15-én Angliában tartózkodik, vegye figyelembe az időjárást, ez a nap Szent Swithin napja:

A Szent Swithin-nap, ha esik,
Negyven napig megmarad.
Szent Swithin napja, ha tisztességes
Negyven napig, twill rain eső.


Az angol időjárást immár négy adásban halhatatlanná teszik A szállítási előrejelzés - hatalmas közvélemény ellenállt annak a javaslatnak, hogy ezt az előrejelzést csökkentsék a Radio 4 ütemtervéből. A késő esti és a kora reggeli adások alvásként és riasztásként is szolgálhatnak, mivel a nyugodt hang Nagy-Britannia partjain és azon túl a szél irányáról és erősségéről, a tenger állapotáról, az időjárásáról (amely köd, eső, záporok és vihar figyelmeztetések) és láthatóság.

Amint befejezem az írást, a nap esik az ablakon; enyhe szellő van, és a hőmérséklet meleg. Olyan, mintha még soha nem volt volna az ebédidő vihar.


Ha érdekli az angolok és azok viselkedése (amelyek némelyike ​​furcsanak tűnik más országok embereinek), azt ajánlanám Kate Fox's Watching the English: Az angol viselkedés rejtett szabályai - a borító önmagában csak az angol időjáráshoz való hozzáállásáról szól. :


Video Utasításokat: How to talk about WEATHER in English - grammar, adjectives, verbs, nouns & idioms (Lehet 2024).