Ilya Kutik Tengeri betegség és tea

• Lehet 15, 2024

Ilya Kutik Tengeri betegség és tea

Költészet; egyesek azt mondanák, hogy a költészet a lélek egyszerű dalai. Ezeket a költői stanzsokat gyakran vérrel, verejtékgel és könnyekkel írhatják.
Bármely írást gyakran figyelembe vesszük, arra törekszünk, hogy megosszuk a világgal gondolatainkat és érzéseinket, és gyakran a barátság és a szívből jövő vendégszeretet kiterjesztése, amely szintén összefonódhat. Csakúgy, mint egy csésze tea sok nemzet számára.

Sok tanúvallomásból már tudjuk, hogy a tea sok társadalomban meghatározó szerepet játszott. A teát elegánsan pirították, és aludt agyagedényekben szolgálták fel kis tüzek esetén. A teának nincs akadálya az oktatásnak, a hírhedtnek, a pénznek vagy a hatalomnak.

A tea olyan szimbólum, amelyben mindenki kapcsolatba léphet. Ez rávesz Iļja Kutik szavaira.

Kutik Ilya költő, esszéíró, professzor és tanár, és általános művész. Több okból is híres. 1960-ban született egy Lvov nevű helyen, Ukrajnában. Miközben gyermekkoráról nem sokat tudnak, az oktatás / karrier előrehaladása meglepően meglepő.

Oroszország / Ukrajna akkoriban kissé durva volt, sőt sok forrás szerint 1990-ig egészen az orosz írónőnek vagy költőnek nagyon nehéz volt. A gazdaság nem volt ott, hogy támogassa az ilyen típusú erőfeszítéseket.

Viszont visszatérve Ilja Kutik életébe, ez azt mutatja, hogy az 1970-80-as évek között sok orosz számára a művészetet akarták kifejezni. Igazi „irány” történt. 1975-ben Kutik végzett a Lvovi Építészeti Intézet művészeti iskolájában.

1983-ig Kutik belép a moszkvai Gorkij Irodalmi Intézetbe, amelyet Aleksandr Mihhailov vezet. Ekkor Kutik írja a nagyon híres „Odát”.

Folytatja a nagy karrierjét, és most kezd elismerni. És 1994-ig Kutik az orosz költészet professzora / tanára lett az északnyugati egyetemen.

Híres, hogy 19 nyelvre fordították, és az orosz "metarealizmus" költészetének alapítójának nevezik.

A kifejezés egy „metafizikai realizmus” meta jelentését jelenti, amely mindent áthat, vagyis azon túl, amit láthatunk. A költészet azt jelentette, hogy megnyitottuk a világot és mindent, amit ott láthatunk.

Kutik „Tengeri betegség” verse sok mindent reprezentálhat. Számomra az egész tea használata azt mutatja, hogy a tea melegszik és örvendetesen fogadott egy egyébként hideg helyre. Hidegben valószínűleg melegen tartotta, és édes volt. Talán vigaszt adott neki, amikor még nem voltak idők.

Bár nem tudom teljes egészében elküldeni a verset, elküldhetek fontosnak ítélt kivonataimat, és a későbbi olvasási öröm érdekében linket is csatolok a teljes vershez.

A tea szerelmeseinek ez egy fontos vers,

Kutik Ilja, Tengeri betegség verséből

(2. stanza)
„A forró fekete tea segíthet - újjáéledik.
Kétféle üveg van kéznél a szomjúságomhoz
az ablaküveg, ez a teáspohár

(4. stanza)
… .. „A szélfútta hó és a homok sóska: tealevelek”

(5. stanza)
„Haie! Itt mindketten vannak!
Hó robbant fel, mint a cukor
hogy valaki kanállal szúr
egy pohár chai-ban ”

(6. stanza)
"És a tea-levegő édesíti"

(12. stanza)
„A teáspoharam alján - a legédesebb édes
de a cukordarabok oldalra vannak ragasztva
alig öblítették a teahullámok ”

Mint látható, sokat beszél a teáról ebben a díjnyertes versben. Kényezteti a teát, az édességét és az újjáélesztési képességét.

Ez a vers eredetileg a chicagói Poetry Foundation Poetry magazinában jelent meg.

Ezt a verset 19 másik nyelvre fordították. Remélem, hogy ez a vers felébresztette a kíváncsiságát, hogy elmenjen a: poetfoundation (dot) org-ba, és olvassa el az egész gyönyörűen írt verset.

Kérjük, élvezze a "tengeri betegséget", mivel ez az orosz költő megnyitja a világot.